| Hanno indetto un
nuovo meeting per l'umanità |
Sie haben ein neues
Treffen für die Menschlichkeit festgelegt |
| ma si sa ke
solamente i potenti arricchirà |
aber man weiß, das
es nur die reichen berreicherrn wird |
|
|
| voi parlate per il
mondo |
ihr sprecht über
eine Welt |
| che non
rappresentate |
die ihr nicht repräsentiert
|
| lo sfruttate fino in
fondo, |
ihr beutet sie bis zum Ende aus |
| ingiustizie
autorizzate |
autorisierte Ungerechtigkeit |
|
|
| NON CI STO IN QUESTA
SPORCA SITUAZIONE |
Ich will mich nicht in diese
dreckige Situation einmischen |
| c'è chi ancora in
questo mondo muore ogni giorno di fame |
Es gibt jeden Tag noch jemanden
auf dieser Welt der verhungert |
| Voi invece discutete
di armi e di scudo spaziale |
Ihr entgegen diskutiert über
Waffen und Raketenschutzschilder |
|
|
| Non volete dialogare |
Ihr wollt keinen Dialog |
| con il popolo che
lotta |
mit dem Volk, dass kämpft führen |
| Piombo e
manganellate sono la vostra risposta |
Kugeln und Schlagstöcke sind eure Antwort |
|
|
| COMPROMESSI MAI IN |
Niemals einen Kompromiss |
| DIFESA DELLA NOSTRA
TERRA |
um unsere Erde zu schützen |
| We hate your G8 |
Wir hassen eure G8 |