| Quante volte hai sentito "non ce
la farai" |
Wieviele Male hast
du gehört "du wirst es nicht schaffen" |
| han cercato di murare i tuoi pensieri
le tue idee |
sie haben versucht
deine Gedanken und Ideen einzumauern |
| metti in campo il tuo entusiasmo e
vedrai |
bring deinen Enthusiasmus ins
Spiel und du wirst es sehen |
| nulla
ti è impossibile, nulla irraggiungibile |
nichts ist für dich
unmöglich, nichts unerreichbar |
|
|
| Hey guarda avanti ogni cosa puoi |
Hey schau nach vorn du kannst jede Sache |
| Hey non fermarti ovunque arriverai |
Hey brems dich nicht du wirst
alles erreichen |
| Ma non dimenticare che |
Aber vergiss nicht |
| il traguardo che hai tagliato non
significa arrivato |
die Ziellinie die du überquert
hast bedeutet nicht angekommen zu sein |
|
|
| No non serve chissà chi o chissà
cosa |
Nein man braucht keine großen
Namen oder Sachen |
| per cambiare il mondo basta poco sai |
um die Welt zu verändern, es
reicht wenig, weißt du |
| proveranno a fermarti ancora |
sie werden dich weiterhin
versuchen zu halten |
| non si sono resi conto di chi tu sei |
sie haben nicht erkannt wer du
bist |
|
|
| Nulla ti è impossibile, Mai! Guarda
avanti |
Nichts ist für dich unmöglich,
Nie! Schau nach vorn |
| Nulla irrangiungibile, Mai! Non
fermarti |
Nichts ist unerreichbar, Nie!
Bleib nicht stehen |